-
1 ventilation locale
вентиляция местная
Вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
местная система вентиляции
Система вентиляции, обеспечивающая воздухообмен в части помещения
[ ГОСТ 22270-76]
МЕСТНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Местной вентиляцией называется такая, при которой воздух подают на определенные места (местная приточная вентиляция) и загрязненный воздух удаляют только от мест образования вредных выделений (местная вытяжная вентиляция).
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ventilation locale
-
2 ventilation locale
сущ.стр. местная вентиляцияФранцузско-русский универсальный словарь > ventilation locale
-
3 aération locale
вентиляция местная
Вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
местная система вентиляции
Система вентиляции, обеспечивающая воздухообмен в части помещения
[ ГОСТ 22270-76]
МЕСТНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Местной вентиляцией называется такая, при которой воздух подают на определенные места (местная приточная вентиляция) и загрязненный воздух удаляют только от мест образования вредных выделений (местная вытяжная вентиляция).
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aération locale
См. также в других словарях:
ventilation locale — vietinė ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai vėdinama (užtikrinami reikiami oro parametrai) patalpos tam tikra dalis arba darbo vieta. atitikmenys: angl. local ventilation vok. Lokallüftung, f rus. местная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
local ventilation — vietinė ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai vėdinama (užtikrinami reikiami oro parametrai) patalpos tam tikra dalis arba darbo vieta. atitikmenys: angl. local ventilation vok. Lokallüftung, f rus. местная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
местная вентиляция — вентиляция местная Вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] местная система вентиляции… … Справочник технического переводчика
местная вентиляция — вентиляция местная Вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] местная система вентиляции… … Справочник технического переводчика
ВЕНТИЛЯЦИЯ МЕСТНАЯ — вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах (Болгарский язык; Български) местна вентилация (Чешский язык; Čeština) místní [lokální] ventilace; místní větrání (Немецкий… … Строительный словарь
Lokallüftung — vietinė ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai vėdinama (užtikrinami reikiami oro parametrai) patalpos tam tikra dalis arba darbo vieta. atitikmenys: angl. local ventilation vok. Lokallüftung, f rus. местная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
vietinė ventiliacija — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai vėdinama (užtikrinami reikiami oro parametrai) patalpos tam tikra dalis arba darbo vieta. atitikmenys: angl. local ventilation vok. Lokallüftung, f rus. местная вентиляция, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
местная вентиляция — vietinė ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai vėdinama (užtikrinami reikiami oro parametrai) patalpos tam tikra dalis arba darbo vieta. atitikmenys: angl. local ventilation vok. Lokallüftung, f rus. местная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
ANESTHÉSIE — Le terme d’anesthésie exprime la perte des sensations. C’est William T. G. Morton qui, en 1846, fit la première démonstration publique de l’emploi de l’éther pour produire un tel état d’insensibilité pendant une intervention chirurgicale. Mais,… … Encyclopédie Universelle
Anesthesie-reanimation — Anesthésie réanimation L anesthésie réanimation est la branche de la médecine qui se consacre à : l anesthésie : anesthésie générale et anesthésie loco régionale : endormissement complet ou partiel du patient afin de pouvoir… … Wikipédia en Français